The NHL determines its final standings by points, rather than just by winning percent. This follows from the fact that tie games are still allowed, unlike any other pro sport:
The entries are all from NHL.com's "History" area, in MSExcel format. So, use your "Save Target As" command to save them to your hard disk.
All Teams, All Years: 1917-18 through 2006-07